Общие сведения Глава 1 Начало работы Глава 2 Настройка ноутбука Глава 3 Настройка BIOS Глава 4 Введение
X Preface Введение оборудованию, не могут рассматриваться как бытовой мусор, поэтому производители вышеперечисленного электронного оборуд
XI Preface Введение Zgodnie z Dyrektywą Unii Europejskiej ("UE") dotyczącą odpadów produktów elektrycznych i elektronicznych (Dyrektywa 2
XII Preface Введение In base alla Direttiva dell’Unione Europea (EU) sullo Smaltimento dei Materiali Elettrici ed Elettronici, Direttiva 2002/96/EC
XIII Preface Введение Торговые Марки Все торговые марки являются собственностью их владельцев. w Microsoft является зарегистрированной торговой
XIV Preface Введение Введение Сведения о Соответствии Стандартам...II Соответс
XV Preface Введение Начало Работы Характеристики...
XVI Preface Введение Установка Express Card...3-8 Подкл
Общие сведения Глава 1 Начало работы Глава 2 Настройка ноутбука Глава 3 Настройка BIOS Глава 4 Введение
1-2 Общие сведения Поздравляем вас с приобретением ноутбука. Он окажется незаменимым инструментом как при использовании его в профессиональн
1-3 Общие сведения Глава 3. Настройка ноутбука, расскажет не только о подключении мыши, клавиатуры, web-камеры, принтера, внешнего монитора
II Preface Введение Сведения о Соответствии Стандартам Соответствие требованиям Федеральной комиссии по связи США FCC-B Настоящее оборудование про
1-4 Общие сведения Распаковка Прежде всего, откройте упаковочную коробку и внимательно проверьте ее содержимое. Если что-либо из компле
Общие сведения Глава 1 Начало работы Глава 2 Настройка ноутбука Глава 3 Настройка BIOS Глава 4 Введение
2-2 Getting Started Начало работы Характеристики Физические характеристики Размеры 308мм(длин.) x 226,5мм(шир.) x 27,3-33,8мм(тол.) Масса 1,98 кг
2-3 Getting Started Начало работы IEEE1394 x 1 Вход микрофона x 1 RJ11 x 1 RJ45 x 1 Кард-ридер 3-в-1 (MMC,SD,MS) Разъем Express Card x 1 Комм
2-4 Getting Started Начало работы закрыта; 2. LCD дисплей – только если система не определила CRT 3. Система может автоматически определять
2-5 Getting Started Начало работы xyzvuwОбзор основных функций Этот раздел знакомит вас с основными функциями каждого из компонентов, расп
2-6 Getting Started Начало работы 1. Резиновые прокладки Защищают ноутбук от случайного закрытия. 2. Стерео динамики Получите высококачественную
2-7 Getting Started Начало работы 4. Клавиатура Встроенная клавиатура позволяет использовать все функции полноразмерной 86-ти клавишной клавиатуры
2-8 Getting Started Начало работы одновременно. .
2-9 Getting Started Начало работы uv Вид спереди 1. IEEE 1394 IEEE 1394 порт является высокоскоростным интерфейсом, позволяющим подклю
III Preface Введение Условия FCC Это устройство соответствует условиям части 15 требований FCC. Необходимо принять во внимание что: 1. Данное ус
2-10 Getting Started Начало работы uvwxyzВид справа 1. USB порт USB 2.0 порт позволяет подключать устройства с USB интерфейсом, такие как мыши
2-11 Getting Started Начало работы uvwxВид слева 1. Оптический накопитель В ноутбуке установлен оптический привод DVD Combo/ DVD dual/Supe
2-12 Getting Started Начало работы vuВид сзади 1. Отверстие для замка Kensington Гнездо запирания компьютера в целях предотвращения его похище
2-13 Getting Started Начало работы uwvxvyВид снизу 1. Кнопка фиксатора батареи Батарею невозможно отключить, когда кнопка находится в п
2-14 Getting Started Начало работы 3. Кнопка отсоединения батареи Кнопка оснащена пружиной обратного действия. Одной рукой нажмите на кнопку,
2-15 Getting Started Начало работы vwwПитание АС адаптер Пожалуйста, примите во внимание, перед первым включением ноутбука рекомендуется под
2-16 Getting Started Начало работы Отключение от сети переменного тока Для отключения адаптера питания необходимо выполнить следующие действия: 1.
2-17 Getting Started Начало работы Батарея Ноутбук оснащен батареей высокой емкости (4/8 элементная Li-ion батарея). Многократно заряжаемая Li-ion
2-18 Getting Started Начало работы y w x v y
2-19 Getting Started Начало работы Замена батареи 1. Вставьте сначала правую часть батареи в ноутбук. 2. Немного сместите и надавите на правую ча
IV Preface Введение Меры Предосторожности при Обращении с Литиевой Батареей (Danish) ADVARSEL! Lithiumbatteri --- Eksplosionsfare ved fejlagtig hå
2-20 Getting Started Начало работы Использование батареи Указания по безопасному использованию батареи Неправильная замена и обращение с батар
2-21 Getting Started Начало работы позволит сохранить, запасенную батареей энергию. w По возможности подключайте к ноутбуку сетевой адаптер питани
2-22 Getting Started Начало работы Основные операции Если вы никогда не работали за ноутбуком ранее, пожалуйста, ознакомьтесь с информаци
2-23 Getting Started Начало работы Выработайте хороший стиль работы Выработка хорошего стиля работы является важным, если вы должны ра
2-24 Getting Started Начало работы Клавиатура Клавиатура ноутбука обеспечивает все функции полноразмерной 86-ти клавишной клавиатуры и имеет дополн
2-25 Getting Started Начало работы Алфавитные клавиши Это основные клавиши клавиатуры, их функции сходны с функциями клавиш пишущ
2-26 Getting Started Начало работы программы по-разному используют эту функцию. Клавиши управления курсором На клавиатуре есть клавиши управлен
2-27 Getting Started Начало работы На следующую страницу. Курсор в начало строки. Курсор в конец строки. Клавиши Backspace , [Ins] и [Del] нахо
2-28 Getting Started Начало работы Функциональные клавиши n Клавиши Windows На клавиатуре есть клавиша со значком Windows ( ) и клавиша со значком
2-29 Getting Started Начало работы vwuМанипулятор управления курсором Встроенный в ноутбук сенсорный манипулятор – это указательное устройс
V Preface Введение Предосторожности при Использовании Модема 1. Не подключайтесь к телефонной линии во время грозы. 2. Не подключайте телефонные
2-30 Getting Started Начало работы Использование манипулятора Некоторые приемы использования манипулятора приведены ниже. n Позиционирование и дви
2-31 Getting Started Начало работы Двигайте курсором путем скольженияпальца Удобно положите запястье на стол.
2-32 Getting Started Начало работы n Настройка манипулятора Указательное устройство может быть настроено под индивидуальные настройки пользо
2-33 Getting Started Начало работы Жесткий диск В вашем ноутбуке установлен жесткий диск размером (высота) 2,5 дюйма. Жесткий диск представляет соб
2-34 Getting Started Начало работы Использование оптического накопителя В компьютер установлен оптический привод хранения информации DVD Comb
2-35 Getting Started Начало работы Кнопка извлечения диска Установка CD диска Приведенное здесь общее руководство описывает работу с оптичес
2-36 Getting Started Начало работы Извлечение CD диска 1. Нажмите на кнопку извлечения на передней панели привода. За этим последует выд
Общие сведения Глава 1 Начало работы Глава 2 Настройка ноутбука Глава 3 Настройка BIOS Глава 4 Введение
3-2 Customizing this Notebook Настройка ноутбука Подключение внешних устройств Порты ввода/вывода ноутбука позволяют подключать различные пери
3-3 Customizing this Notebook Настройка ноутбука Подключение периферийных устройств Подключение мыши Вы можете подключить мышь к вашему ноутбуку, и
VI Preface Введение Замечание о CD/DVD-ROM приводе ВНИМАНИЕ: Это устройство содержит лазерную систему и классифицируется как «ЛАЗЕРНОЕ УСТ
3-4 Customizing this Notebook Настройка ноутбука Подключение web-камеры Вы можете подключить к ноутбуку web-камеру через USB порт. Чтобы подключит
3-5 Customizing this Notebook Настройка ноутбука Подключение принтера Если ваш принтер имеет USB интерфейс, вы можете подключить принтер к USB порт
3-6 Customizing this Notebook Настройка ноутбука Подключение устройств IEEE 1394 Порт IEEE 1394 вашего ноутбука - это шина с последовательной пере
3-7 Customizing this Notebook Настройка ноутбука Подключение коммуникационных устройств Использование LAN (локальной вычислительной сети) Разъем RJ
3-8 Customizing this Notebook Настройка ноутбука Установка Express Card Компьютер оснащен слотом для установки Express Card. Новый интерфейс Exp
3-9 Customizing this Notebook Настройка ноутбука Безопасное отключение оборудования При подключении к компьютеру любого периферийного устройс
Общие сведения Глава 1 Начало работы Глава 2 Настройка ноутбука Глава 3 Настройка BIOS Глава 4 Введение
4-2 Настройка BIOS О настройке BIOS Когда необходима настройка BIOS? Необходимо производить настройку BIOS в случаях когда: w При загрузке появл
4-3 Настройка BIOS Клавиши управления Для управления курсором в режиме настройки BIOS используется только клавиатура. Перемещает курсор на
4-4 Настройка BIOS Возвращает в основное меню из дополнительного.
VII Preface Введение Правила Безопасности 1. Полностью и внимательно прочитайте правила. 2. Сохраните данное руководство. 3. Не подвергайте об
4-5 Настройка BIOS Меню настройки BIOS При входе в режим настройки BIOS открывается главное меню. Оно содержит информацию о системе и ее основной
4-6 Настройка BIOS Главное меню Информация о системе Данный раздел показывает текущую версию BIOS и другую информацию, такую как дату в
4-7 Настройка BIOS Системная дата (System Date) Пункт позволяет установить системную дату. Формат установки [день:месяц:год]. День ( День не
4-8 Настройка BIOS Дополнительное меню Дополнительные настройки PCI Latency Timer Значение, выраженное в тактах PCI. Показывает задержку
4-9 Настройка BIOS Меню настройки безопасности Настройка безопасности Change Supervisor Password (Изменить пароль администратора) При вы
4-10 Настройка BIOS После того как пароль администратора установлен, в меню добавятся новые пункты User Access Level и Password Check. Вы може
4-11 Настройка BIOS Меню настройки загрузки Boot Settings Configuration (Настройка конфигурации загрузки) Позволяет установить конфигура
4-12 Настройка BIOS Меню Выхода Exit & Save Changes (Выйти и сохранить изменения) Сохраняет сделанные изменения и выходит из режима
VIII Preface Введение w Устройство имеет очевидные признаки повреждения. 11. Избегайте попадания жидкости в вентиляционные отверстия. Это
IX Preface Введение Заявление WEEE (English) To protect the global environment and as an environmentalist, MSI mus
Commentaires sur ces manuels